2019年03月17日

チコちゃんに叱られる!

土曜日の朝は毎週この番組を見るようになった。
英語副題"Don't sleep through life!"が「ボーっと生きてんじゃないよ!」の英訳として相応しいのかどうかは、とりあえず置いといて

毎回色々な蘊蓄を深められるこの番組は結構好きである。

でもね、時々「え、違わない?」と思うこともあるけれど
そんな時は大概「起源には諸説あります。」とテロップが出るので、まっいいかと流している。

それでも一つだけ納得できないことがある。
ゲスト回答者の呼び方は、何らかのグループに属していたらそのグループ名で呼ぶのが原則らしい。例えば大竹まことさんには「シティボーイズ」と呼ぶとか。
それじゃ、なぜ岡村さんには「ナイティナイン」ではなく「岡村」なの?

すみません。今回小ネタでした。
posted by ホンロン at 17:33| Comment(0) | TrackBack(0) | TV番組
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/185726066

この記事へのトラックバック